Incapable de faire la mise à jour

Depuis ce matin je suis incapable de faire la mise à jour à partir de mon iphone5, mais jai été capable à partir de mon ipad, résultat: je peux jouer à partir de mon ipad mais incapable de jouer avec le iphone5 , la mise à jour "plante" en boucle. Que faire?

Régis Badabaume about Boom Beach, v31.132